Постинг
12.08.2008 23:06 -
Всеки ден е един и същ
Автор: leelee
Категория: Други
Прочетен: 2558 Коментари: 6 Гласове:
Последна промяна: 12.08.2008 23:09
Прочетен: 2558 Коментари: 6 Гласове:
0
Последна промяна: 12.08.2008 23:09
Вярвам че мога да видя бъдещето,
Защото се въртя в една рутина.
Мисля че имах цел, но тогава отново...
Това може да е било сън.
Мисля че имах глас,
Сега никога не издавам звук.
Просто правя това което ми е казано,
Не искам те да идват наоколо.
Чувствам че те ме наблюдават,
В случай че изгубя себе си отново.
Понякога мисля че съм щастлива тук,
Понякога все още се преструвам.
Не си спомням как започна всичко това,
Но ще ти кажа точно как ще завърши.
Всеки ден е един и същ.
Няма любов и няма болка....
Защото се въртя в една рутина.
Мисля че имах цел, но тогава отново...
Това може да е било сън.
Мисля че имах глас,
Сега никога не издавам звук.
Просто правя това което ми е казано,
Не искам те да идват наоколо.
Чувствам че те ме наблюдават,
В случай че изгубя себе си отново.
Понякога мисля че съм щастлива тук,
Понякога все още се преструвам.
Не си спомням как започна всичко това,
Но ще ти кажа точно как ще завърши.
Всеки ден е един и същ.
Няма любов и няма болка....
;) хубав превод. прекрасна песен.
поздрави!
цитирайпоздрави!
zna4i si poznal koq e pesenta...blagodarq,az sam go prevejdala savsem bukvalno,moje da ne zvu4i mn poeti4no,nz........3 Doors Down e lubimata mi grupa,imat nai-unikalnite pesni i tekstove!
цитирайopa,az se obarkah,tova e prevoda na Every day is exactly the same ot Casino Royal. gre6kata e moq :)
цитирайДобре, второ име, с което не асоциирам тази песен. Мислих си за Nine Inch Nails. ;) Чуй и от тяхно изпълнение, ако не си още.
цитирайda de,tq e tqhna,no ne e li ot filma James Bond Casino Royal?az li4no ot nqkoi film q 4uh,i mislq 4e ot nego...
цитирайне знам, мила, не съм го гледала. Препоръчваш ли ми го?
цитирай